获取城市的关键字段
可能朋友们还不清楚，Vista的天气小工具其实是调用了MSN的天气资讯服务，我们需要获得所在城市的关键字段进行替换，这里以江苏省苏州市为例进行说明。在浏览器中打开http://weather.msn.com/页面，这里默认会以华氏温度显示天气，单击页面右侧的“℃”按钮更改为摄氏温度。
找到“Find weather for”文本框，在这里输入所在城市的拼音信息，苏州市是“SuZhou, Jiangsu, China”，注意每个逗号的后面都有一个英文半角的空格，然后单击右侧的“Go”按钮，很快会显示出苏州市的天气资讯（如图9），此时地址栏中会变化为“http://weather.msn.com/local.aspx?wealocations=wc:32281”，最后的这个“wc:32281”就是苏州市的关键字段，请将其复制到剪贴板中备用。

图9

更改默认城市
用记事本方式打开“C:Program FilesWindows SidebarGadgetsWeather.Gadgetzh-CNjslocalizedStrings.js”这个文件，找到“// Default values for this locale”（如图10），注意红色框中的内容，我们现在需要将“Redmond, WA”更改为“SuZhou, CHN”（注意逗号后应加半角空格），在这里将“wc:USWA0367”更改为“wc:32281”，将“Fahrenheit”更改为“Celsius”，表示使用摄氏温度，更改完成后保存退出。

图10

提示：其实，我们在前面所下载的文件中，已经为我们将英文天气小工具中的相关内容替换为简体中文，这样操作起来就方便多了，不过你可能还是需要重置默认城市才行。

添加城市的中文信息
如果没有下面的步骤，那么“天气”小工具中只能显示苏州市的英文天气资讯，这显然不是我们的初衷。用记事本打开“C:Program FilesWindows SidebarGadgetsWeather.Gadgetzh-CNjsweather.js”这个文件（如图11），找到红色框中的内容，将这段语句中任意一个城市更改为苏州市的信息，注意包括拼音和中文都必须同时更改，这里并不需要添加江苏省的信息，修改完成后保存退出，当然你也可以按照原有格式继续添加其他的城市。

图11

让微软雅黑字体正常显示
替换文件后，如果发现微软雅黑字体在中文版本的Vista系统下无法正常显示，那么请使用记事本打开“C:Program FilesWindows SidebarGadgetsWeather.Gadgetzh-CNcssweather.css”这个文件，找到第12行，将“MS”更改为“Microsoft”即可。
现在，我们就可以重新从“开始”菜单的“所有程序”|“附件”中加载Windows边栏。打开“添加小工具”对话框，在这里双击“天气”小工具，或者将其直接拖曳到屏幕右侧的边栏中。如果刚才的操作没有什么错误，那么会立即显示苏州市的天气情况，假如需要查看三天的天气预报，只要将其拖曳到边栏外面就可以了(如图12)。

图12

在完成上述工作的过程中，建议将“C:Program FilesWindows SidebarGadgetsWeather.Gadget”的“zh-CN”这个文件夹备份下来，在微软彻底解决中文版本Vista的天气预报问题之前，我们可以在重装系统后直接替换，从而省去上面这些手工更改设置的麻烦。